Friday, February 27, 2015

WINGS OF METAL FESTIVAL 2015 9/10-12/2015 @ KATAKOMBES, MONTREAL, CANADA CONFIRM: SAVAGE MASTER, NEGATIVE PLANE, ANGEL WITCH, VULCAIN, MEFISTO

Promoters WINGS OF METAL FESTIVAL 2015, set to take place 9/10-12/2015 @ KATAKOMBES, MONTREAL, CANADA have confirmed SAVAGE MASTER, NEGATIVE PLANE, ANGEL WITCH, VULCAIN, MEFISTO.









More bands T.B.A. for WINGS OF METAL FESTIVAL 2015. 






FROM WINGS OF METAL FESTIVAL 2015 PROMOTERS:
Hailing from Louisville, Kentucky, USA, SAVAGE MASTER is the fourth band to be announced on the Wings of Metal 2015 line-up! These hard working Heavy Metal slaves have been going since 2013, and have released their very first full length, "Mask of the Devil", last year on Skol records. Their ancient style of true Heavy Metal mixes a rough rocking traditional style with speed metal, and a punishing female vocalist – reminding us of Leather Leone (Chastain), Debbie Gunn (Sentinel Beast) or even …Tim Baker of Cirith Ungol! These incredible newcomers will kick everybody’s ass… or perhaps whip it!
Originaires de Louisville aux Kentucky (USA), SAVAGE MASTER est le quatrième groupe à être annoncé sur le line-up du festival Wings of Metal 2015. Ces esclaves du Heavy Metal travaillent sur leur groupe depuis 2013, et ont sorti leur premier disque, "Mask of the Devil", l'an dernier sur Skol records. Leur style ancien de vrai Heavy Metal se marie parfaitement à la voix possédée de leur chanteuse Stacey “Savage” Peak, nous rappelant Leather Leone (Chastain), Debbie Gunn (Sentinel Beast) ou même ... Tim Baker de Cirith Ungol! Ce nouveau groupe est si incroyable live qu'ils botteront le cul de tout le monde... ou peut-être même le fouettera!

 The people behind Wings of Metal are bringing you Negative Plane this July 12th in Montreal! Don't miss this, it's their first Canadian appearance ever, and they play very seldomly!
***
The team behind wings of metal fait venir negative plane this 12 july in montreal! Do not miss it, it is their first canadian delivery and they play very rarely!



And we finally announce you the first headliners of the Wings of Metal 2015 line-up; a very important band that was formed in 1977 in London, England, and one of the biggest to have emerged from the NWOBHM movement: the one and only ANGEL WITCH! Not having played in North America since the 1990s, this very special and unique performance is going to be their first Canadian appearance ever. The band still is playing as magically as in the 80's – having released the KILLER "As Above, So Below" record in 2012. Seeing them at the Katacombes is going to be a dream come true for many of us. They might just burn the whole place down with their classic songs "Baphomet", "White Witch", "Angel of Death" and the fist pumping "Angel Witch"! Arghhh!
Et voilà le moment tant attendu du dévoilement d’une des têtes d’affiches de Wings of Metal 2015; un groupe très important qui a été formé en 1977 à Londres, en Angleterre, et l'un des plus grands groupes ayant émergé du mouvement NWOBHM. Le seul et unique... ANGEL WITCH! N’ayant pas joué en Amérique du Nord depuis les années ‘90, ce concert très spécial et unique sera leur première prestation canadienne. Le groupe joue encore avec magie comme dans les années 80, et ont sorti le superbe album “As Above, So Below” en 2012. Les voir aux Katacombes va être un rêve devenu réalité pour beaucoup d'entre nous. Ils vont carrément faire sauter la place avec leurs anthèmes "Baphomet", "White Witch", "Angel of Death" et le glorieux "Angel Witch"! Arghhh!"


And our second confirmed band at Wings of Metal is the French speed metal trio VULCAIN! Formed in Paris in 1981 by the Puzio brothers, they released seven records - among them "Rock'n'Roll Secours" (1984), one of the best heavy/speed metals albums ever recorded - before disbanding in 1998. The band reunited in 2008, visited Montreal in 2010, and played a full-on high energy set for the great pleasure of everyone who attended. They released the superb "V8" in 2013 and are now ready to return and destroy our necks once again! Rejoice!
Et notre deuxième groupe confirmé au festival Wings of Metal est le trio de speed métal français VULCAIN! Formés à Paris en 1981, les maîtres de la foudre ont sorti sept albums dont le chef-d'œuvre "Rock'n'Roll Secours" (1984), avant de se dissoudre en 1998. Le groupe s'est reformé dix ans plus tard, a joué son premier concert outre-mer à Montréal en 2010, et a sorti le superbe album "V8" en 2013. Leur prestation montréalaise fut tellement électrisante et légendaire qu'ils n'ont pas le choix que de revenir nous détruire les cous encore une fois! Réjouissons-nous!


We are extremely honoured and excited to announce the first band of the 2015 edition of Wings of Metal... the first ever live show by the Swedish MEFISTO! After Bathory, Mefisto are Sweden’s oldest and most legendary death/black metal. Formed back in 1984 under the name Torment, they created evil-sounding death/black metal and pushed it to the limit. They released only two demos in 1986 (“Megalomania” and “The Truth”) then vanished into obscurity... until now! The horde is now back in action and writing new material that shall conjure up evil once again!
C’est un immense honneur pour nous de vous annoncer le premier groupe de l'édition 2015 de Wings of Metal... le premier concert à vie des Suédois MEFISTO! Après Bathory, Mefisto est le plus ancien et le plus légendaire groupe de death/black métal de la Suède. Formé en 1984 sous le nom de Torment, ils ont repoussé leur death/black métal malsain jusqu’aux limites de l’extrême. Le groupe a sorti deux démos en 1986 ("Megalomania" et "The Truth"), puis a disparu dans l'obscurité ... jusqu'à maintenant! La horde est maintenant de retour et travaille présentement sur un nouveau disque.

Thanks-Stay Metal, Stay Brutal-\m/ -l-