Sunday, May 14, 2017

DOOM OVER KIEV 2017 10/14 and 15/2017 @ ATLAS KYIV, UKRAINE CONFIRM: SATURNUS, WOE UNTO ME, CLOUDS, SWALLOW THE SUN, RAVENTALE


Promoters for  DOOM OVER KIEV 2017, set to take place 10/14 and 15/2017 @ ATLAS KYIV, UKRAINE have confirmed SATURNUS, WOE UNTO ME, CLOUDS, SWALLOW THE SUN, RAVENTALE and more doom, funeral and death doom bands.








FROM DOOM OVER KIEV 2017 PROMOTERS:
Legends of Danish Doom Metal are coming back to Ukraine: Saturnus will be headlining the first day of 10 Doomed Years festival!
This band does not need long introductions. During their 26-year long career they have released 4 albums, all of them undisputed Doom classics.
Don't miss the chance to see the legendary band in action on 14th of October 2017, at Doom Over Kiev!
_______________________________________

Легендарні данці повертаються в Україну, хедлайнер першого дня – Saturnus!
Ця група не потребує довгих презентацій. За час свого існування музиканти випустили чотири альбоми, кожен з яких у справжніх шанувальників мелодійного doom-death'а займає почесне місце на полиці.
Не пропустіть, 14 жовтня – Saturnus на сцені Doom Over Kiev!

Купити квитки до подорожчання у міських касах Карабас чи онлайн.

Legends of Danish Doom Metal are coming back to Ukraine: Saturnus will be headlining the first day of 10 Doomed Years festival!
This band does not need long introductions. During their 26-year long career they have released 4 albums, all of them undisputed Doom classics.
Don't miss the chance to see the legendary band in action on 14th of October 2017, at Doom Over Kiev!
_______________________________________

Legendary Danes return in Ukraine, khedlayner first day - saturnus!
This group does not require long presentations. By the time of his existence, the band released four albums, each of which in the real fans melodiynoho doom-death ' and takes pochesne place on the shelves.
Don't miss out, October 14th - saturnus on stage doom over Kiev!

Buy tickets to podorozhchannya in urban kasagh river karabas or online.


 Our next addition to Sunday lineup is Woe Unto Me!
This band from Belarus plays crushing Funeral Doom with majestic atmospheres and touching melodies. After gaining some attention with their first full-length "A Step Into The Waters Of Forgetfulness»", Woe Unto Me are ready to continue spreading their sorrow over the world: the band will play several songs from their upcoming second album that features collaborations with members of Saturnus, Clouds and Hamferd.
Don't miss Woe Unto Me at Doom Over Kiev on Sunday, 15th of October!
-----------------------------------------

Another member of the second day of the festival - belarusian group woe unto me! Confident saying about yourself debyutnym album "a step into the waters of forgetfulness", belarusians continue big effort popularity among fans funeral and death doom, poyednuyuchy bezkompromisno ancient reefs and utrobnyy hroul with which using urochystykh melody and pure vokalu.

Within th anniversary doom over Kiev team will present songs from the album in future occurrence which took part vokalisty saturnus, clouds and hamferd.
October 15 woe unto me on stage at the doom over Kiev!




Swallow the Sun - first time ever in Kyiv!
Ukrainian fans have been waiting to see this band for too long, and finally their dreams will come true: on 15th of Octover these legendary Finns will be headlining the second day of Doom Over Kiev 10th anniversary festival!
--------------------

Swallow the Sun - уперше в Києві!
Українські шанувальники давно чекали на цю культову групу, і нарешті їх мрії збуваються: 15 жовтня легендарні фіни в ролі хедлайнера фестивалю!

Swallow the Sun - first time ever in Kyiv!

Ukrainian fans have been waiting to see this band for too long, and finally their dreams will come true: on 15th of Octover these legendary Finns will be headlining the second day of Doom Over Kiev 10th anniversary festival!
--------------------

Swallow the sun - first time in Kiev!
Ukrainian fans long been waiting for this group, and kulʹtovu finally their dreams come true: October 15 Legendary Finns in roles khedlaynera festival!



Raventale will play at 10 Doomed Years festival!
RAVENTALE is one of the leaders of Atmospheric Metal scene in Ukraine. It was formed in 2005 and has existed for seven years as a one-man project, gaining popularity among devout followers across the world. In 2012 a live line-up was formed to play an exclusive show at Oskorei metal festival. Since then RAVENTALE has performed at a number of Ukrainian and European festivals, proving themselves as a strong and successful live act in addition to the greatness and depth of their studio material. At this year's Doom Over Kiev festival the band will present some new songs among the long-time fan favorites.
--------------------
Крім зарубіжних гостей, у фестивалі візьмуть участь і українські команди. Презентуємо першу з них - RAVENTALE!
RAVENTALE - один з найвпливовіших гуртів української Atmospheric Metal сцени, заснований в Києві у 2005 році. Після семи років існування у режимі one-man band, в 2012 спеціально для виступу на фестивалі Oskorei було вперше сформовано живий склад.
За 5 років концертної діяльності RAVENTALE встигли завоювати серйозний авторитет і стати бажаними гостями як на батьківщині, так і на європейських фестивалях. У рамках Doom Over Kiev команда обіцяє зіграти як старі, улюблені фанами пісні, так і представити новий матеріал.




We are glad to announce Clouds for Doom Over Kiev 10th anniversary festival!
Clouds are an international Doom Metal supergroup consisting of members of Shape of Despair Official, Eye Of Solitude, Pantheist and other established acts.
Founded as a studio project in 2013, the band has released 2 albums that received universal praise from critics and Doom Metal fans alike. Clouds don't play live shows often, with their first performance ever taking place two years after the band's formation - this means each live appearance is treated as something truly special, with a unique set-list for each occasion. This will be also true for the Kiev show: the band's leader Daniel promises that Ukrainian fans will be the first to hear some new songs from the future album. Of course, the band's well-known compositions will not be left aside, so their performance will be a real treat for all fans of atmospheric and emotional Doom.
--------------------
Ми раді оголосити першого учасника Doom Over Kiev - Clouds!
Clouds - міжнародний супер-гурт, до складу якого увійшли учасники Shape Of Despair, Eye Of Solitude, Pantheist та інших відомих колективів.
Зібравшись у 2013 році в якості студійного проекту, хлопці випустили 2 альбоми, кожний з яких отримав найкращі відгуки як критиків, так і шанувальників Doom Metal. Гурт не балує європейських фанів частими виступами та дуже ретельно підходить до кожної появи на сцені, щоразу складаючи унікальний сет-ліст. Київ не стане виключенням: за словами лідера гурту Даніеля, українські прихильники стануть першими, хто почує нові пісні з майбутнього альбому. Звісно ж, не обійдеться і без добре відомих композицій, тож виступ Clouds стане справжнім подарунком для всіх, хто любить емоційний та атмосферний дум.

Ексклюзивний виступ Clouds в Україні відбудеться в рамках десятої річниці Doom Over Kiev!



Thanks-Stay Metal, Stay Brutal-\m/ -l-